2. Preparar su teléfono
■ La antena
Su dispositivo tiene una antena interior ubicada cerca de la parte superior. Sujete
el dispositivo como lo haría con cualquier otro teléfono, sobre el hombro y con la
antena hacia arriba.
Nota: Igual como sucede con cualquier
dispositivo radiotransmisor, no deberá tocarse
sin necesidad la antena cuando el dispositivo
esté encendido. El contacto con la antena
afecta la calidad de la llamada y puede hacer
que el dispositivo funcione con una potencia
más alta de la necesaria. Cuando use el
dispositivo, evite el contacto con el área de la
antena para así optimizar el rendimiento de la
misma y de la batería.
■ La batería
Importante: Siempre apague el dispositivo y desconecte el cargador
antes de retirar la batería.
Antes de retirar la cubierta, siempre apague el teléfono y desconecte el cargador y
cualquier otro dispositivo. No toque los componentes electrónicos mientras cambia
las cubiertas. Siempre guarde y use el dispositivo con las cubiertas instaladas.
Retirar la cubierta posterior
1. Con la parte frontal del dispositivo
hacia abajo, oprima el botón
soltador de la cubierta posterior.
2. Deslice la cubierta posterior hacia
abajo y retírela del teléfono.
Retirar la batería
Tras quitar la cubierta posterior, ponga
su dedo en la ranura de agarre y levante la batería de su compartimiento.
P r e p a r a r s u t e l é f o n o
113
Colocar la batería
Siempre use baterías originales Nokia. Ver "Información sobre las baterías,"
pág. 173.
1. Coloque la batería alineando
los contactos dorados con los
del dispositivo.
La etiqueta de la batería debe
quedar visible.
2. Inserte la batería, los contactos
dorados primero, en el
compartimiento de la batería.
3. Empuje el otro extremo de la batería
hasta que quede en su lugar.
Reinstalar la cubierta posterior
Deslice la cubierta posterior hacia la parte superior del teléfono hasta que se oiga
un clic y vea el botón soltador de dicha cubierta.
Cargar la batería
1. Enchufe el cargador a un tomacorriente AC estándar.
2. Conecte el cable del cargador al
conector redondeado en la base
del dispositivo.
Al transcurrir unos segundos, la
barra indicadora de la fuerza de
la batería aparece y empieza a
oscilar. Si la batería está
totalmente descargada, podrían
pasar unos minutos hasta que
aparezca en la pantalla el indicador de carga o hasta que pueda hacer llamadas.
P r e p a r a r s u t e l é f o n o
114
■ Apagar / encender el teléfono
Para encender/apagar el dispositivo, mantenga oprimida
la tecla de encendido en la parte superior del teléfono
durante 3 segundos.
■ Conectar el equipo auricular
Un auricular compatible podría ser provisto con
su dispositivo o podría adquirir uno como un
accesorio. Ver "Accesorios," pág. 172.
1. Enchufe el conector del auricular al conector
Pop-Port™ en la base de su dispositivo.
2. Coloque el auricular en el oído.
Con el auricular conectado, podrá hacer,
contestar y finalizar llamadas como
de costumbre.
•
Use el teclado para ingresar números.
•
Oprima la tecla Hablar para hacer una llamada.
•
Oprima la tecla Finalizar para finalizar una llamada.
■ Cambiar las cubiertas Xpress-on™
Antes de retirar la cubierta, siempre apague el teléfono y desconecte el cargador y
cualquier otro dispositivo. No toque los componentes electrónicos mientras cambia
las cubiertas. Siempre guarde y use el dispositivo con las cubiertas instaladas.
Retirar la cubierta posterior y la batería
Ver "Retirar la cubierta posterior," pág. 112 y "Retirar la batería," pág. 112 para
instrucciones sobre cómo retirar la cubierta posterior y la batería.
P r e p a r a r s u t e l é f o n o
115
Retirar la cubierta frontal
Suavemente hale el botón de la cubierta
frontal del resto del dispositivo y retírela.
Instalar el teclado y la
cubierta frontal
1. Retire el teclado de hule de la cubierta
frontal que desea cambiar.
2. Coloque el teclado de hule en la nueva
cubierta frontal.
3. Oprima la cubierta frontal y el teclado de
hule hacia el dispositivo hasta que la
cubierta caiga en su sitio.
Reinstalar la batería y la
cubierta posterior
Ver "Colocar la batería," pág. 113 y
"Reinstalar la cubierta posterior," pág. 113.
P r e p a r a r s u t e l é f o n o
116
■ Hacer una llamada
Usar el teclado
1. Marque el número telefónico (y el código de área) y oprima la tecla Hablar.
Para borrar un carácter a la izquierda del cursor, elija
Borrar
.
2. Oprima la tecla Finalizar para terminar la llamada o para dejar de llamar.
Usar el directorio (contactos)
Para ingresar un número en el directorio, en la modalidad inactiva, elija
Contactos
>
Agregar nuevo
, e ingrese el nombre y el número telefónico.
Ver "Guardar un ingreso," pág. 121.
1. En la modalidad inactiva, recorra hacia abajo para acceder a los contactos en
su directorio.
2. Elija un contacto del directorio.
3. Oprima la tecla Hablar para hacer la llamada o elija
Detalles
para ver los
detalles del ingreso.
Llamar al último número marcado
1. En la modalidad inactiva, oprima la tecla Hablar para mostrar los 20 últimos
números marcados.
2. Recorra hasta el número (o nombre) que quiera volver a marcar y oprima la
tecla Hablar.
Hacer una llamada de conferencia
Llamadas de conferencia es un servicio de red que le permite tomar parte en una
llamada de conferencia con otros dos participantes.
1. Llame al primer participante.
2. Con el primer participante en la línea, elija
Opciones
>
Llamada nueva
.
3. Ingrese el número telefónico del segundo participante, o elija
Buscar
para
obtener un número del directorio.
4. Elija
Flash
.
La primera llamada es retenida.
5. Cuando el segundo participante conteste, oprima la tecla Hablar para
conectar las llamadas.
6. Para finalizar la llamada de conferencia, elija
Opciones
>
Finalizar llamadas
,
u oprima la tecla Finalizar.
P r e p a r a r s u t e l é f o n o
117
■ Contestar llamadas
Contestar o silenciar una llamada
•
Oprima la tecla Hablar, o elija
Contestar
para contestar la llamada.
•
Para enmudecer el timbre, elija
Silenciar
. Si no contesta la llamada, ésta será
desviada al correo de voz.
•
Para rechazar la llamada y que sea desviada al correo de voz (función que
depende del proveedor de servicio), elija
Rechazar
tras silenciar el timbre, u
oprima la tecla Finalizar en cualquier momento.
Nota:
Silenciar
/
Rechazar
son funciones que dependen de la red.
Contestar una llamada con el teclado bloqueado
Para contestar una llamada con el teclado bloqueado, oprima la tecla Hablar.
Durante la llamada, todas las opciones funcionan como de costumbre. Al finalizar
o rechazar la llamada, el teclado se bloquea automáticamente. Ver "Bloqueo de
teclas," pág. 118.
Cuando el dispositivo está bloqueado, aún sería posible hacer llamadas al número
oficial de emergencia programado en su teléfono.
Ajustar el volumen durante la llamada
Para aumentar o reducir el volumen durante una llamada, recorra hacia arriba o
abajo durante la llamada. Al ajustar el volumen, aparece un gráfico de barras que
indica el nivel del volumen.
Altavoz
Puede usar el altavoz manos libres en su dispositivo durante las llamadas.
Aviso: Cuando use el altavoz, no acerque el dispositivo al oído, ya que el
volumen podría estar demasiado alto.
•
Para activar el altavoz durante una llamada, elija
Altavoz.
•
Para desactivar el altavoz durante una llamada, oprima
Teléfono
.
El altavoz se desactiva automáticamente al finalizar una llamada
(o intento de llamada) o cuando el teléfono está conectado a ciertos accesorios.
Opciones durante una llamada
La mayoría de las opciones que puede usar durante una llamada son servicios de
red. Consulte con su proveedor de servicio celular para más información.
P r e p a r a r s u t e l é f o n o
118
Elija
Opciones
durante la llamada para ver la lista de opciones disponibles
durante la llamada.
■ Bloqueo de teclas
El bloqueo de teclas le permite bloquear el teclado para evitar tecleos o llamadas
no deseados. Si el teclado está bloqueado, éste se desbloqueará cuando reciba
una llamada. Tras la llamada, el bloqueo de teclas se reactiva automáticamente.
Cuando el bloqueo de teclas esté activado, puede hacer llamadas al número de
emergencia programado en su teléfono.
Para bloquear el teclado, elija
Menú
y oprima * dentro de 2 segundos.
Para desbloquear el teclado, elija
Desbloquear
y oprima * dentro de 2 segundos.
■ Linterna
Su dispositivo tiene una linterna integrada que puede
activar cuando el dispositivo está en la modalidad
inactiva o cuando tiene una llamada activa. Para
activar la linterna, oprima la tecla direccional superior.
La luz permanece encendida hasta que suelte la tecla
direccional superior.
Oprima la tecla direccional superior dos veces para que
la linterna permanezca encendida. Oprima la tecla direccional superior otra vez
para apagarla.
También puede usar la linterna para que le avise de una llamada entrante. Para
más información, ver "Personalizar un perfil," pág. 144.
I n g r e s o d e t e x t o
119